1
00:00:06,661 --> 00:00:11,215
[ لا يوجد حوار مسموع ]
2
00:00:13,000 --> 00:00:19,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.SubtitleDB.org اليوم
3
00:00:46,197 --> 00:00:49,724
[ لا يوجد حوار مسموع ]
4
00:02:00,459 --> 00:02:02,255
[ صراخ الإطارات ]
5
00:02:19,954 --> 00:02:22,552
مرحبا عزيزي!
أنا الوطن.
6
00:02:22,583 --> 00:02:24,539
[الصبي]
مرحبا يا أبي.
أمي ليست في المنزل بعد.
7
00:02:24,570 --> 00:02:26,399
راندي؟
[ أنين ]
8
00:02:26,432 --> 00:02:29,510
لقد وجدته في الفناء الخلفي -
أفعى مجلجلة Diamondback ميتة.
9
00:02:29,541 --> 00:02:32,267
أخرج هذا من هنا
قبل والدتك
يصل إلى المنزل.
10
00:02:32,300 --> 00:02:34,191
ولكن لقد حصلت
ثمانية خشخيشات.
11
00:02:34,223 --> 00:02:36,821
أخرجه من هنا.
12
00:02:36,853 --> 00:02:40,764
أنت تعرف كيف والدتك
يكره عندما يقطر أي شخص
سم الثعبان على سجادتها.
13
00:02:40,797 --> 00:02:43,010
أ- وراندي،
14
00:02:43,040 --> 00:02:45,703
أين سألتك
عدم ركن دراجتك، حسنًا؟
15
00:02:49,742 --> 00:02:51,603
[تنهدات]
16
00:02:51,635 --> 00:02:53,335
[صرخات امرأة]
17
00:02:53,365 --> 00:02:55,034
[امرأة]
تخلص من ذلك الشيء!
18
00:02:57,022 --> 00:02:58,465
[تنهدات]
19
00:02:58,496 --> 00:03:03,145
نشرة الإصدار في هذا المكان
قال شيئا على الاطلاق
عن الحياة البرية السامة.
20
00:03:03,178 --> 00:03:06,641
- هل أنت بخير؟
- ماذا لدينا
لنتطلع إلى؟
21
00:03:06,673 --> 00:03:10,456
عزيزي، ربما يجب عليك ذلك
ابدأ إجازتك
في وقت سابق قليلا.
22
00:03:10,489 --> 00:03:13,599
أوه، لا، أنا بخير.
أنا فقط متعب قليلا.
هذا كل شيء.
23
00:03:13,629 --> 00:03:17,414
[رجل على شاشة التلفزيون]
...يبدأ في أسفل الملعب،
ولكن يتم التعامل معها.
24
00:03:17,446 --> 00:03:20,269
- [ الرجل يستمر،
غير واضح ]
- [ الهتاف ]
25
00:03:20,300 --> 00:03:22,641
- متأخر
في الربع الثالث--
- [ تغييرات القناة ]
26
00:03:22,673 --> 00:03:25,238
<ط> [ رجل
...عرض الفيلم
تم تصنيفه "R"...
27
00:03:25,270 --> 00:03:28,157
وغير مناسب
للأطفال
أقل من 16 عامًا،
28
00:03:28,187 --> 00:03:30,817
كما يحتوي
العنف والجنس التصويري
ولغة قوية.
29
00:03:30,848 --> 00:03:32,227
ضعه مرة أخرى.
30
00:03:32,260 --> 00:03:34,185
-يُنصح بتقدير الوالدين.
-شكرا لإصلاح جهاز التحكم عن بعد.
31
00:03:34,217 --> 00:03:36,943
- [ يستمر الهتاف ]
- [ عواء الحيوان ]
32
00:03:38,129 --> 00:03:40,822
[ نباح ]
33
00:03:45,182 --> 00:03:47,075
[لهث، ضحكة مكتومة]
34
00:03:47,105 --> 00:03:50,313
أمي تعرف أنك هناك.
ليس عليك الاحتفاظ به
ركلها طوال الوقت.
35
00:04:01,055 --> 00:04:04,326
- [امرأة]
آل؟
- [ نباح الكلب ]
36
00:04:04,357 --> 00:04:05,799
- آل؟
- [ قعقعة ]
37
00:04:05,832 --> 00:04:08,558
[ عواء الحيوان ]
38
00:04:08,589 --> 00:04:09,777
[ نباح الكلب ]
39
00:04:09,808 --> 00:04:13,624
القيوط يا عزيزي.
إنهم مجرد عواء
عند القمر.
40
00:04:13,655 --> 00:04:19,171
الأفاعي الجرسية الأولى,
ثم القيوط.
الآن الزلازل؟
41
00:04:22,923 --> 00:04:24,495
- أوه لا!
- [ لا يوجد صوت ]
42
00:04:27,571 --> 00:04:31,356
القيوط يا عزيزي.
إنهم مجرد عواء
عند القمر.
43
00:04:31,387 --> 00:04:36,999
الأفاعي الجرسية الأولى,
ثم القيوط.
الآن الزلازل؟
44
00:04:40,366 --> 00:04:41,488
أوه لا!
45
00:04:41,519 --> 00:04:44,919
[ على التلفاز ]
الدفاع! الدفاع!
46
00:04:47,772 --> 00:04:51,076
ماذا تسميها
عندما تشعر وكأنك شيء ما
حدث من قبل؟
47
00:04:51,108 --> 00:04:53,385
دي جي فو.
48
00:04:53,416 --> 00:04:55,020
شعرت بذلك أيضًا.
49
00:04:57,423 --> 00:04:59,669
القيوط--
توقفوا.
50
00:05:01,624 --> 00:05:04,286
أمي، أبي، انظر!
51
00:05:12,173 --> 00:05:14,065
[ آل ]
هناك شخص ما
التحرك هناك.
52
00:05:14,097 --> 00:05:15,637
[ الأم ]
ربما انتقل شخص ما للعيش فيها.
53
00:05:15,668 --> 00:05:18,395
هذا مستحيل.
المنزل فقط
نصف تشطيب.
54
00:05:18,426 --> 00:05:22,562
- [ الأم ] ربما
إنهم يعملون ليلاً.
- ربما هو اللصوص!
55
00:05:22,594 --> 00:05:25,385
- [ تنهدات ]
- ربما ينبغي لي
التحقق من ذلك.
56
00:05:25,417 --> 00:05:27,052
تمام! دعنا نذهب!
57
00:05:27,085 --> 00:05:29,713
راندي،
يمكنك البقاء هنا.
58
00:05:29,746 --> 00:05:31,061
[تنهدات]
59
00:05:54,274 --> 00:05:56,327
اختفت علامة "للبيع".
60
00:05:57,288 --> 00:05:59,181
[ صيحات الطيور ]
61
00:06:26,820 --> 00:06:28,199
مرحبا؟
62
00:06:29,611 --> 00:06:31,535
هل الجميع بخير
هناك؟
63
00:06:52,344 --> 00:06:53,307
[لهاث]
64
00:06:53,338 --> 00:06:57,251
لقد جاءوا من
المنزل المجاور.
65
00:06:57,282 --> 00:07:01,099
راندي. راندي،
اعتقدت أنني قلت لك
للبقاء في الداخل.
66
00:07:01,129 --> 00:07:03,887
- [ الصعق الكهربائي ]
- [ تعطل العناصر ]
67
00:07:12,994 --> 00:07:14,470
غريب.
68
00:07:17,002 --> 00:07:19,792
حسنًا، أنا-- أنا، اه، أعتقد
إنهم بخير.
69
00:07:20,690 --> 00:07:23,544
تعال. دعونا--
دعنا نذهب، حسنا؟
70
00:07:25,467 --> 00:07:27,584
ماذا يفعل هذا الرجل؟
71
00:07:27,616 --> 00:07:32,106
أوه، أعتقد أنه مجرد--
ربما مجرد الخروج
إحباطاته.
72
00:07:32,137 --> 00:07:34,382
كما تعلمون، مثل عندما أذهب
إلى نطاق القيادة.
73
00:07:34,413 --> 00:07:37,427
تعال.
هيا يا بني.
دعنا نذهب.
74
00:07:37,459 --> 00:07:41,340
سوف نجد المزيد
لحظة مناسبة ل--
للقاء الجيران، حسنا؟
75
00:07:41,370 --> 00:07:46,118
قل--قل، هل فعلت ذلك من قبل
أخبرك عن ذلك الوقت
أنني كنت في الحفرة الثامنة عشر--
76
00:07:47,752 --> 00:07:49,709
[ الأم ]
راندي،
ماذا تفعل؟
77
00:07:49,740 --> 00:07:52,050
أمي، هؤلاء الرجال
غريبة.
78
00:07:52,081 --> 00:07:55,224
شاب,
في هذه العائلة،
نحن لا نتجسس!
79
00:07:55,256 --> 00:07:58,078
- النزول. تعال وانظر.
- ما هذا؟
80
00:07:58,109 --> 00:07:59,680
همم.
81
00:07:59,712 --> 00:08:01,251
[ راندي ]
غريب تماما، أليس كذلك؟
82
00:08:03,175 --> 00:08:06,414
ما هو غريب جدا
عن الجلوس في
الفناء الخلفي الخاص بك؟
83
00:08:06,445 --> 00:08:09,012
في كراسي غرفة الطعام؟
في التراب؟
84
00:08:09,043 --> 00:08:10,582
[ آل ]
مهلا! ماذا يحدث هنا؟
85
00:08:10,615 --> 00:08:12,731
تعال وانظر
جيراننا الجدد--
86
00:08:12,763 --> 00:08:15,393
أشباه الزومبي
من دادلي درايف!
87
00:08:15,425 --> 00:08:16,963
يا رجل، هل هم غريبون من أي وقت مضى.
88
00:08:16,995 --> 00:08:20,395
أوه، راندي، الجيران
دائما غريبة.
89
00:08:20,426 --> 00:08:22,831
تلك هي القواعد.
90
00:08:22,864 --> 00:08:29,821
حسنًا، دعنا نرتدي ملابسنا
والخروج واللقاء
جيراننا الجدد، هم؟
91
00:08:48,259 --> 00:08:50,376
- [ يطرق ]
- [ آل ]
مرحبا؟
92
00:08:52,075 --> 00:08:53,422
مرحبًا؟
93
00:09:01,372 --> 00:09:04,867
مرحبًا.
أنا نيل لويس.
[ضحكة مكتومة]
94
00:09:04,900 --> 00:09:07,530
زوجي آل.
نحن جيرانك.
95
00:09:19,971 --> 00:09:23,082
كنا نظن أن لديك
قليلا--
مشكلة صغيرة الليلة الماضية.
96
00:09:24,394 --> 00:09:27,089
جئت للتأكد
كنت بخير،
97
00:09:32,475 --> 00:09:33,983
ولكن أعتقد أنك
لم يسمعني أطرق.
98
00:09:36,901 --> 00:09:39,530
مرحبًا آل. اسمي
هو تيد هيلينبيك.
99
00:09:39,561 --> 00:09:42,417
هذه زوجتي، آن.
هذا تايك الصغير
هو ابني براد.
100
00:09:42,448 --> 00:09:46,200
براد هيلينبيك.
إنه شريحة حقيقية
خارج الكتلة القديمة.
101
00:09:46,232 --> 00:09:48,284
سعيد بمعرفتك.
102
00:10:07,651 --> 00:10:10,409
إذن، من أين أنتم يا رفاق؟
103
00:10:10,441 --> 00:10:12,942
- متى؟
- [ضحكة مكتومة]
لا أين.
104
00:10:12,974 --> 00:10:15,154
- أنت لست من ولاية أريزونا.
- كيف تعرف ذلك؟
105
00:10:16,212 --> 00:10:18,713
حسنًا، لهجتك،
للمبتدئين.
106
00:10:19,867 --> 00:10:23,106
يجب أن تكون
من نيويورك، أليس كذلك؟
[ضحكة مكتومة]
107
00:10:23,138 --> 00:10:25,383
وأنت شاحب.
108
00:10:25,415 --> 00:10:27,691
ولكن أعتقد إذا كنت
اخرج هكذا
كل يوم،
109
00:10:27,722 --> 00:10:30,288
لن تكون شاحبا
لفترة أطول بكثير.
[ضحكة مكتومة]
110
00:10:31,570 --> 00:10:34,104
إذن ماذا تفعل؟
111
00:10:34,136 --> 00:10:35,548
اه، أقصد العمل.
112
00:10:36,477 --> 00:10:40,196
أنا، اه،
معلومات تشريح.
113
00:10:40,228 --> 00:10:43,244
أوه.
أي نوع معين؟
114
00:10:44,845 --> 00:10:47,091
اجتماعية
البنية التحتية.
115
00:10:48,918 --> 00:10:51,259
آن مفهرس.
116
00:10:51,290 --> 00:10:55,715
إنها تعمل على القائمة
من التشوهات الذرية...
117
00:10:55,747 --> 00:10:57,640
في الأتربة النادرة.
118
00:10:59,596 --> 00:11:01,296
أو كانت كذلك.
119
00:11:15,018 --> 00:11:16,558
متى موعد ولادتك؟
120
00:11:18,256 --> 00:11:20,598
يونيو.
وقال انه سوف يكون الجوزاء.
121
00:11:20,630 --> 00:11:22,522
تماما مثل آل.
122
00:11:22,553 --> 00:11:24,093
تَوأَم؟
123
00:11:25,599 --> 00:11:28,070
اعتقدت
كانت هذه أريزونا.
124
00:11:31,692 --> 00:11:33,040
أحضرت لك هذه.
125
00:11:37,015 --> 00:11:39,741
الورود.
الورود.
126
00:11:40,478 --> 00:11:43,204
أوه، لا أستطيع أن أصدق ذلك.
127
00:11:43,236 --> 00:11:45,736
لقد كان وقتا طويلا جدا
منذ أن رأيت وردة.
128
00:11:46,666 --> 00:11:50,098
ليس منذ أن كنت طفلاً.
[ يستنشق ]
129
00:11:56,317 --> 00:11:57,985
وأكلت اثنين منهم
130
00:11:58,017 --> 00:12:02,026
وأطعمت ابنها واحدًا
قبل أن تتاح لي الفرصة
لوقفها.
131
00:12:02,058 --> 00:12:05,682
ثم شكرتني و
قالت إنها ستنقذ
الباقي منهم حتى وقت لاحق.
132
00:12:05,713 --> 00:12:08,694
لا تخبر راندي.
إنه يفكر بالفعل
يأتون من المريخ.
133
00:12:08,726 --> 00:12:10,747
راندي قد فقط
لديك شيء هناك.
134
00:12:22,001 --> 00:12:24,246
أولا كان لدينا
الأفاعي الجرسية.
ثم كان لدينا الذئاب.
135
00:12:24,278 --> 00:12:26,781
ومن ثم الزلازل
والآن لهم.
136
00:12:27,901 --> 00:12:32,775
عزيزتي - عزيزتي، هل رأيت
شاحنة متحركة أمس؟
137
00:12:37,297 --> 00:12:39,671
وهم لا يفعلون ذلك
لديك سيارة.
138
00:12:51,502 --> 00:12:53,394
تمام!
139
00:12:53,426 --> 00:12:54,932
[نيل]
العشاء في خمس دقائق!
140
00:12:54,965 --> 00:12:58,203
- ما هذا؟
- [نيل]
رغيف لحم.
141
00:12:58,236 --> 00:13:01,313
- هل لديها قطع صغيرة
البصل فيه؟
- نعم.
142
00:13:02,275 --> 00:13:03,269
مقرف.
143
00:13:05,225 --> 00:13:07,085
سأجد عذرًا جيدًا.
144
00:13:11,445 --> 00:13:13,081
يمين.
145
00:13:14,171 --> 00:13:15,871
الآن أتساءل
ماذا يفعل هذا؟
146
00:13:17,729 --> 00:13:19,141
[ همس ]
147
00:13:19,174 --> 00:13:21,835
حسنًا،
لقد جعلتك تعمل.
إذن ماذا تفعل؟
148
00:13:22,893 --> 00:13:26,131
[ الهسهسة ]
149
00:13:46,364 --> 00:13:48,385
[أصداء الانفجار]
150
00:13:57,041 --> 00:13:58,196
- أبي!
- [ آل ]
راندي!
151
00:13:58,228 --> 00:13:59,767
[نيل]
راندي، ماذا كان
تلك الضوضاء؟
152
00:13:59,799 --> 00:14:02,750
- أب!
- ماذا يحدث يا بني؟
153
00:14:02,782 --> 00:14:04,578
- ما هو--
- اسرع! الباحث
انفجرت!
154
00:14:04,609 --> 00:14:07,206
- ماذا؟
- الباحث! الذي - التي!
155
00:14:07,238 --> 00:14:08,392
[نيل]
ما هو هذا الشيء؟
156
00:14:08,425 --> 00:14:10,445
- [تيد] إنه باحث عن الحرارة.
- [نيل]
ماذا يحدث؟
157
00:14:10,477 --> 00:14:12,785
- آل، افعل شيئا!
- اجعل الأمور ساخنة! سريع!
158
00:14:12,817 --> 00:14:16,537
أكثر سخونة من
درجة حرارة الجسم!
الآن! ارجع!
159
00:14:22,244 --> 00:14:25,162
- هناك واحد آخر!
- سريع! احصل على شيء ساخن!
160
00:14:26,927 --> 00:14:29,716
- لقد حصلت عليه. لقد حصلت عليه.
- احترس من يديك!
161
00:14:29,747 --> 00:14:31,704
الجو يزداد سخونة.
ماذا يجب أن أفعل به؟
162
00:14:31,736 --> 00:14:33,468
أم! أسقطه.
أسقطه.
163
00:14:41,163 --> 00:14:42,542
- [ الهسهسة ]
- راندي!
164
00:14:42,574 --> 00:14:44,145
- راندي، خلفك!
- [نيل]
ارجع!
165
00:14:44,177 --> 00:14:45,331
انتبه يا راندي!
انزل!
166
00:14:45,363 --> 00:14:48,409
- [نيل] راندي، ارجع!
- [ آل ]
راندي، اخرج من هنا!
167
00:14:48,442 --> 00:14:50,526
الفرن، راندي!
ابتعد!
168
00:14:50,558 --> 00:14:53,893
[نيل]
اذهب إلى الردهة!
راندي، اذهب إلى الردهة!
169
00:14:53,923 --> 00:14:56,009
[ آل ]
تعال خلفي يا عزيزي.
الحصول على خلفي!
170
00:14:56,041 --> 00:14:57,773
سوف تنفجر!
سوف تنفجر!
171
00:14:57,804 --> 00:14:59,568
- [نيل]
ليس رغيف اللحم!
- [ آل ] انتبه!
172
00:15:10,246 --> 00:15:11,946
[ضحكة مكتومة]
173
00:15:21,148 --> 00:15:23,680
[ صرخات ]
عزيزي! أنت تحترق!
174
00:15:23,713 --> 00:15:25,605
[ صرخات ]
175
00:15:35,577 --> 00:15:39,169
هيا! تعال.
احصل على الساخن. احصل على الساخن!
176
00:15:41,925 --> 00:15:43,337
[أزيز]
177
00:15:43,368 --> 00:15:45,965
هيا. ترجل.
انزل، تحرك.
178
00:15:45,997 --> 00:15:46,959
يتحرك!
179
00:15:46,991 --> 00:15:48,627
[ انفجار ]
180
00:15:56,483 --> 00:15:58,279
- أبي، هل أنت بخير؟
- عزيزتي، أوه--
181
00:15:58,310 --> 00:16:00,266
- يا إلهي.
- ماذا حدث؟
182
00:16:00,298 --> 00:16:03,376
ربما يجب أن تخبرنا
ما الذي يحدث هنا.
183
00:16:07,993 --> 00:16:09,374
هل الجميع بخير؟
184
00:16:12,963 --> 00:16:14,857
من أنتم أيها الناس؟
185
00:16:19,312 --> 00:16:21,333
ما هو هذا؟
186
00:16:22,647 --> 00:16:24,507
الفخاخ الموجة.
187
00:16:25,725 --> 00:16:29,541
إذا اخترقوا،
نرى الأنماط
في الماء.
188
00:16:29,574 --> 00:16:33,005
يحدث ذلك
إذا غادر شخص ما
أو وصول شخص ما.
189
00:16:34,318 --> 00:16:36,083
يخترق ماذا؟
190
00:16:37,238 --> 00:16:39,130
أين هم
أنت الناس من؟
191
00:16:40,732 --> 00:16:43,715
ليس أين--متى.
192
00:16:45,702 --> 00:16:47,787
نحن من المستقبل.
193
00:16:47,818 --> 00:16:50,127
ما يزيد قليلا عن 400 سنة.
194
00:16:55,321 --> 00:17:00,004
الليلة الماضية،
هل واجهت
أ، اه، كرر في الوقت المناسب؟
195
00:17:03,049 --> 00:17:05,454
[ معًا ]
قادمة من المستقبل
يسبب ذلك.
196
00:17:06,417 --> 00:17:08,276
لقد جئنا هنا
لحماية براد.
197
00:17:09,815 --> 00:17:12,798
وجود عائلة
مختلف جدا بالنسبة لنا
مما بالنسبة لك.
198
00:17:12,829 --> 00:17:15,298
بالنسبة لنا،
انها علمية.
199
00:17:15,329 --> 00:17:21,069
يتم الحصول على البنية الجينية
من الوالدين، تحسنت
وتجميعها في المختبر.
200
00:17:21,101 --> 00:17:23,956
لا يوجد غثيان الصباح،
201
00:17:23,986 --> 00:17:26,072
لا تسليم خطير.
202
00:17:26,104 --> 00:17:28,252
لا علامات التمدد.
203
00:17:28,284 --> 00:17:31,426
كل شيء يتم التحكم فيه بالكامل.
204
00:17:32,068 --> 00:17:33,704
أفضل من الطبيعة.
205
00:17:35,467 --> 00:17:38,417
نحن نعيش
في مجتمع طاهر.
206
00:17:39,538 --> 00:17:43,612
لا يوجد تشوهات خلقية
لا توجد أمراض وراثية.
207
00:17:44,925 --> 00:17:48,773
- السكان دائما...
- [ معًا ]
مثالي.
208
00:17:48,805 --> 00:17:53,294
لكن براد مميز،
لأنه ليس مميزا.
209
00:17:53,327 --> 00:17:55,956
على الأقل،
ليس علميا.
210
00:17:55,988 --> 00:18:00,350
إنه خارج عن القانون -
ولد بشكل طبيعي.
211
00:18:03,747 --> 00:18:05,736
كنت
المرأة الحامل الوحيدة
لقد رأيت من أي وقت مضى...
212
00:18:07,980 --> 00:18:10,032
باستثناء نفسي.
213
00:18:10,065 --> 00:18:11,924
براد لنا.
214
00:18:13,911 --> 00:18:15,901
لا يمكنك أن تعرف
ماذا يعني ذلك بالنسبة لنا.
215
00:18:19,010 --> 00:18:20,871
لدي فكرة.
216
00:18:22,698 --> 00:18:25,328
كيف وصلت إلى هنا؟
217
00:18:25,359 --> 00:18:27,893
وظيفتي كانت الدراسة
الألفية الجديدة.
218
00:18:27,925 --> 00:18:29,624
كان لدي وصول محدود
إلى مسافر.
219
00:18:29,655 --> 00:18:33,376
لقد دمرته
لذلك لم يتمكنوا من ذلك
تتبع الإشارة.
220
00:18:33,407 --> 00:18:35,012
لا أعرف كيف
لقد وجدونا.
221
00:18:35,042 --> 00:18:38,218
لم يجدوك.
لقد وجدونا.
222
00:18:38,249 --> 00:18:41,713
أنت على حق.
نحن المجرمون.
223
00:18:41,745 --> 00:18:43,510
بسبب براد.
224
00:18:45,559 --> 00:18:47,516
يجب أن نذهب.
225
00:18:47,549 --> 00:18:50,949
يذهب؟ اذهب إلى أين؟
226
00:18:58,161 --> 00:19:01,978
[ طنين ]
227
00:19:04,510 --> 00:19:07,235
أنا آسف بشأن ذلك
مطبخك.
228
00:19:07,268 --> 00:19:09,127
لا تقلق بشأن شيء ما.
229
00:19:09,159 --> 00:19:12,911
يستمع.
نريد مساعدتك.
230
00:19:12,943 --> 00:19:17,464
إذا كنت ستتأقلم هنا،
سوف تحتاج إلى وظيفة.
سوف تحتاج إلى سيارة.
231
00:19:17,497 --> 00:19:19,807
ومهما كلف الأمر،
سنكون هناك من أجلك.
232
00:19:21,088 --> 00:19:22,595
[لهاث]
233
00:19:24,486 --> 00:19:27,083
- ما هذا؟
- شخص ما
على وشك عبور الوقت!
234
00:19:27,116 --> 00:19:29,105
لا بد أنهم تعقبونا!
235
00:19:29,136 --> 00:19:31,316
لقد وجدت ذلك في سلة المهملات.
236
00:19:31,349 --> 00:19:33,273
أنا وضعت عليه
معا مرة أخرى.
237
00:19:37,120 --> 00:19:39,012
هكذا تعقبونا!
238
00:19:39,654 --> 00:19:41,803
يجب أن نذهب الآن!
239
00:19:44,720 --> 00:19:47,125
- أعطني ذلك!
- أب!
240
00:19:48,279 --> 00:19:50,011
[ زابز ]
241
00:19:50,043 --> 00:19:52,000
- [صرخات]
- [ لا يوجد صوت ]
242
00:19:52,833 --> 00:19:55,013
- أعطني ذلك!
- أب!
243
00:19:56,456 --> 00:20:00,047
- يا!
- ارفع يديك عني!
244
00:20:00,079 --> 00:20:01,938
ارفع يديك عني!
245
00:20:02,804 --> 00:20:04,825
[ همهمات ]
246
00:20:04,856 --> 00:20:07,935
آه. هذا يسبب لي الألم.
247
00:20:07,967 --> 00:20:10,243
آه. آه. آه.
248
00:20:10,276 --> 00:20:13,098
- هذا يؤلم.
- [ زابز ]
249
00:20:14,219 --> 00:20:15,983
[تنهدات]
250
00:20:20,729 --> 00:20:22,076
أنت آمن الآن.
251
00:20:23,871 --> 00:20:25,699
أنا آسف حقا.
252
00:20:34,292 --> 00:20:38,589
سيحاولون تعقبنا
عندما نغادر.
سنقوم بتضليلهم.
253
00:20:41,025 --> 00:20:43,366
مع السلامة.
وشكرا لكم.
254
00:20:45,193 --> 00:20:46,733
حظ سعيد.
255
00:20:57,731 --> 00:20:59,271
وداعا مرة أخرى.
256
00:21:00,489 --> 00:21:03,375
حظا سعيدا... مرة أخرى.
257
00:21:14,598 --> 00:21:16,105
بعض الليل،
هاه يا صديق؟
258
00:21:17,259 --> 00:21:19,664
حسنا، سأقول شيئا واحدا.
259
00:21:19,695 --> 00:21:21,587
بالتأكيد كانت
جيران مثيرون للاهتمام.
260
00:21:22,305 --> 00:21:28,309
ادعمنا وكن عضوا VIP
لإزالة كافة الإعلانات من www.SubtitleDB.org